Implement installation of plex agent

Translate what command.sh does to python and offer it with a command line interface.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information